Dorta, bepre, buolo… Lawv tuaj yeem txiav txim siab tau xwm txheej voids ntawm cov lus, lossis cov lus uas tuaj yeem muaj lub ntsiab lus hauv Italis, tab sis qhov tsis muaj nws tsuas yog vim, ntau pua xyoo, tsis muaj leej twg tau muab nws rau lawv. Qhov tseeb, nws tsis paub tseeb tias lawv tsis tau muaj lub ntsiab lus no ua lwm yam lus uas tsis yog lus Italis (lossis hauv cov lus hauv ib cheeb tsam) lossis tias lawv tsis tau txais nws yav tom ntej. Vim li no lawv thiaj txhais tias tsis yog lo lus (ua lus Askiv pseudowords)

Ib qho tseem ceeb, thiab hauv qee txoj hauv kev muaj teeb meem, qhov yog qhov tsis yog lo lus feem ntau siv hauv kev xeem nyeem ua raws cov phonotaxis ntawm lus Italis. Hauv lwm lo lus, txawm tias lawv tsis yog lus Italis, lawv tuaj yeem yog vim lawv hwm cov kab lus ntawm cov tsiaj ntawv thiab cov ntawv sib txuas tsim nyog ua peb hom lus. Cia peb coj peb tus kheej, piv txwv Cov tsis-muaj tshuab hluav taws xob thiab peb teeb tsa tus qauv (piv txwv: CV-CVC-CV). Nrog txhua qhov nyem peb yuav tau txais qee cov lus tsis yog: zefalfi, lidetre, gupecca. Raws li koj tuaj yeem pom, lawv hwm txhua txoj cai ntawm kev sau ua lus Italis. Hauv ntej, peb yuav tsis tau txais cov lus zoo li: qalohke lossis puxaxda.

Qhov laj thawj yog vim li cas tsis siv lo lus, hauv kev nyeem ntawv thiab sau ntawv, yog qhov uas lawv tso cai rau peb tshawb xyuas qhov uas hu ua suab qhia txoj kev, uas yog cov txheej txheem uas tso cai rau peb txiav txim siab "daim" ntawm txhua lo lus thiab hloov lawv, me ntsis los ntawm, mus rau cov ntawv sau (thaum sau ntawv) lossis ua suab (thaum nyeem nrov nrov). Txoj kev phonological yog txoj hauv kev muaj txiaj ntsig tshwj xeeb hauv kev nyeem ntawv txawv teb chaws lossis tsis paub cov lus, tab sis nws hloov pauv qeeb rau cov lus peb paub (qhov tseeb, peb nyeem cov lus no "ib nrais muag" los ntawm kev ua kom thiaj li hu ua ntawm lexical). Los ntawm kev sib piv ntawm txoj kev phonological thiab txoj kev lexical nws muaj peev xwm los tsim cov kev xav ntawm qhov muaj lossis tsis muaj dyslexia hauv menyuam yaus lossis tus neeg laus.


Lwm qhov laj thawj siv tau rau tsis siv lo lus yog qhov tseeb tias, txij li lawv tsis muaj nyob hauv Italis, lawv tau txiav txim siab ntau dua "nruab nrab" rau kev tshuaj xyuas menyuam yaus, cov hluas thiab cov laus. leej twg tsis hais lus Italis zoo li L1. Qhov tseeb, nws nyuaj rau kev cia siab tias tus tub hluas tsis tshua paub lus Italis yuav tuaj yeem nyeem cov lus sai li ib tus neeg uas tau nthuav tawm rau lawv ntau xyoo, thaum nws ntseeg tias cov lus tsis yog tuaj yeem ua rau txaj muag ob qho tib si, raws li lawv yuav tsum tau ua ua tshiab rau ob leeg. Tab sis nws puas yuav muaj tseeb?

Qhov tseeb muaj tsawg kawg ob yam tseem ceeb uas yog hais txog qhov peb tau hais yav tas los:

  • Ib lo lus tsis yog, rau txhua qhov kev xav thiab lub hom phiaj, lo lus uas tsis muaj nyob thiab yuav tsum tau txiav txim siab nws tag nrho. Txawm li cas los xij, txhua qhov tsis yog lo lus peb tau sau thaum pib ntawm kab lus no (dorta, bepre, buolo) lawv zoo ib yam li cov lus uas twb muaj lawm hauv Italis (qhov rooj, luav, zoo lossis av); peb puas tuaj yeem ntseeg tau tias cov ntawv tsis yog lo lus tau txiav txim siab tag nrho? Puas yog lo lus "tamente" thiab lo lus "lurisfo" nyeem nrog tib lub nrawm lossis yog thawj qhov cuam tshuam los ntawm qhov muaj cov lus ntxiv -mente siv nrog ntau zaus hauv Italis? Hauv qhov kev nkag siab no peb tham txog "lo lus-zoo liNtawm cov lus tsis yog: lawv tau tsim cov lus, tab sis qee zaum ntau - ntau dhau - zoo ib yam li cov lus uas twb muaj lawm. Qhov no tuaj yeem tau txais txiaj ntsig ib tus neeg Italis nyeem ntawv dhau ntawm cov neeg uas tsis tshua pom thiab tuaj yeem siv qee txoj hauv kev lexical (uas peb xav kom zam). Raws li rau tus neeg laus, piv txwv li, Kuv xav tias lawv yog qhov qhia tau ntau dua lus dys roj teeb PAB 16-30.
  • Cov lus tsis yog siv hauv kev ntsuas kev nyeem nyeem hwm lub phonotaxis ntawm Italis thiab tsis yog, piv txwv li, ntawm Norwegian lossis German. Qhov tshwm sim no tuaj yeem muab tus nyeem ntawv Italis tau txais txiaj ntsig zoo dua li Norwegian lossis German, thiab yog li ntawd yuav ua rau qhov kev cia siab nruab nrab ntawm cov lus tsis poob.

Txawm hais tias cov kev txwv no, tsis yog lo lus tau siv dav hauv kev tshuaj xyuas thiab kho kab lus ntawm txoj hauv kev nyeem ntawv lossis sau ntawv, ob leeg menyuam thiab neeg laus. Hauv cheeb tsam tom kawg, kev tshawb fawb ntawm xibfwb Basso, uas xav txog tsis yog lo lus tsuas yog txoj hauv kev kom ntseeg tau tias ua haujlwm ntawm txoj kev phonological. Los ntawm kev paub tus kheej, txawm li cas los xij, Kuv tau pom ntau yam nyuaj hauv kev teeb tsa kev ua haujlwm ntev ntawm cov lus tsis yog, tshwj xeeb tshaj yog vim hais tias cov tib neeg hais lus qee zaum pom tias nws nyuaj rau lees paub tias muaj nyob lossis tsis muaj lo lus, thiab ua haujlwm ntawm cov lus tsim yog suav tias yog qhov tsis meej pem thiab nkim sijhawm. Ntau tus neeg mob, qhov tseeb, thawb kom rov zoo cov lus uas twb muaj lawm, thiab lawv ua haujlwm tsis zoo ntawm cov lus tsis yog.

Thaum kawg, cov lus tsis tseem ceeb tshaj txhua yam cuab yeej siv kom tau txais lub tswv yim ntawm cov txheej txheem ua haujlwm thiab siv hauv kev nyeem ntawv; kev sib piv nrog cov lus ob qho tib si hais txog kev nrawm thiab raug muab cov ntaub ntawv muaj txiaj ntsig ntawm cov tswv yim siv los ntawm cov ncauj lus thiab tso cai rau koj teeb tsa kev tsim kho kom rov zoo los yog ua haujlwm rov ua haujlwm.

Koj kuj tseem yuav txaus siab rau:

Pib ntaus ntawv thiab nias qhov Enter mus nrhiav

kev ua yuam kev: Cov ntsiab lus yog kev tiv thaiv !!
Qhov kev sib txheeb ntawm DSA thiab qhov muaj peev xwm siab yog dab tsi?